Movie fans settle lawsuit over Ana de Armas trailer row