Emily Blunt reveals ‘funny’ reason why her kids watched The Devil Wears Prada