Dakota Johnson was financially ‘cut off’ due to acting ambitions