Celine Dion documentary to explore challenges of stiff-person syndrome